Charles Martinet da un paso atrás como la voz de Mario en los juegos de Nintendo.
Es un anuncio histórico, ya que la actuación de Martinet se ha convertido, para muchos, en sinónimo del propio Mario.
El veterano actor de voz ha trabajado para Nintendo desde 1991, inicialmente expresando al famoso plomero en ferias comerciales, antes de finalmente hacer su debut en un juego después de proporcionar la voz de Mario en el lanzamiento de 1994, Mario Teaches Typing.
Desde entonces, Martinet ha prestado su voz a Mario en todos los títulos publicados por Nintendo que presentan al personaje, incluidos aclamados juegos de plataformas como Super Mario 64, Super Mario Sunshine y Super Mario Galaxy. También volvió a dar voz al personaje en otras franquicias importantes como Mario Kart, Mario Party, Super Smash Bros. y Paper Mario.
Aunque es mejor conocido por dar voz a Mario, Martinet ha hecho trabajos de voz para otros personajes de Nintendo, incluidos Luigi, Wario, Donkey Kong, Baby Mario y Waluigi.
Nintendo explicó que a Martinet se le entregará el nuevo rol de «Mario Ambassador» después de más de tres décadas de servicio, y «continuará viajando por el mundo compartiendo la alegría de Mario e interactuando con todos ustedes».
«Ha sido un honor trabajar con Charles para ayudar a darle vida a Mario durante tantos años y queremos agradecerle y celebrarlo. Estén atentos a un mensaje de video especial de Shigeru Miyamoto y el propio Charles, que publicaremos en una fecha futura», agregó Nintendo en un comunicado compartido en Twitter.
Tenemos un mensaje para los fans del Reino Champiñón. Echadle un vistazo. pic.twitter.com/xTgVfdiTzI
— Nintendo España (@NintendoES) August 21, 2023
Aunque Martinet se ha convertido en la voz de Mario en los títulos de Nintendo, otros han intervenido para dar voz al personaje en otros medios. Por ejemplo, el actor Chris Pratt fue contratado para dar voz a Mario en The Super Mario Bros. Movie, que se estrenó a principios de este año y recaudó aproximadamente $1.350 millones de dólares en taquilla.
Un representante de Nintendo confirmó a Axios que Martinet no hizo ningún trabajo de voz para Super Mario Bros. Wonder de octubre. El juego es el primer título principal de Mario desde Super Mario Odyssey de 2017, lo que significa que su (posible) interpretación final llegó con Mario+Rabbids: Sparks of Hope de 2022.
Cuando se le preguntó quién interpretará a Mario en el futuro, el representante dijo que los actores de voz del juego «serán acreditados en los créditos del juego, así que esperen a que se lance [Super Mario Bros. Wonder]».